Carta Air Terjun: Definisi, Kegunaan, dan Panduan Excel

Isak Sandvik

Pemasar Kandungan untuk Pertumbuhan

4 Nov 2026

Isak Sandvik

Pemasar Kandungan untuk Pertumbuhan

4 Nov 2026

Hubungi kami
Bacaan 11 minit
Data mempunyai kuasa yang besar, tetapi angka mentah boleh menjadi terlalu membebankan. Itulah sebabnya alat visualisasi seperti carta air terjun membantu mempermudah kerumitan. Jenis carta ini menunjukkan bagaimana peningkatan dan penurunan individu menyumbang langkah demi langkah kepada hasil akhir—menjadikannya sesuai untuk analisis kewangan, ulasan prestasi, dan penceritaan perniagaan.​
Kebanyakan orang mula belajar mencipta carta air terjun dalam Excel kerana ia adalah alat yang mudah diakses secara meluas. Namun, Excel tidak selalu menjadi pilihan yang paling kolaboratif, terutamanya apabila berbilang pasukan perlu menyemak atau mengedit data. Di sinilah Lark memainkan peranan—menjadikan carta air terjun lebih dinamik, boleh dikongsi, dan sentiasa terkini. Mari kita lihat bagaimana carta air terjun berfungsi, mengapa ia penting, dan bagaimana kedua-dua Excel dan Lark dapat membantu anda menggunakannya dengan berkesan.​
​

Kuasi tugasan pasukan dengan mudah menggunakan Lark

​
​
​

Apakah carta air terjun?

​
​
Carta air terjun ialah sejenis visualisasi data yang menunjukkan bagaimana nilai positif dan negatif individu mempengaruhi jumlah keseluruhan dari masa ke masa. Ia menggunakan lajur berurutan yang “mengalir” dari satu ke yang seterusnya, dengan jelas memaparkan titik permulaan, peningkatan, penurunan, dan hasil akhir. Tidak seperti carta bar atau lajur biasa, format air terjun memudahkan pemahaman sumbangan langkah demi langkah tanpa mengabaikan hasil keseluruhan.​
Sebagai contoh, dalam pelaporan kewangan, carta air terjun boleh memecahkan hasil, perbelanjaan, dan keuntungan bersih. Anda mungkin bermula dengan jumlah jualan, tolak kos operasi, tambah keuntungan pemasaran, dan berakhir dengan angka keuntungan akhir. Kejelasan visual ini membantu pasukan mengenal pasti dengan tepat di mana nilai ditambah atau dikurangkan.​
💡 Petua Profesional: Dengan Lark Sheets, anda boleh menyematkan carta air terjun terus di dalam Dok yang dikongsi supaya pasukan kewangan dan operasi menyemak nombor yang sama secara masa nyata—tanpa lampiran e-mel yang mengelirukan.​
​Lark waterfall chart​​
​

Mengapa menggunakan carta air terjun?

​
​
Carta air terjun bukan sekadar visual—ia memberikan kejelasan dengan memecahkan data kepada pandangan langkah demi langkah. Mari kita lihat mengapa ia begitu bernilai dalam perniagaan.​
  • Memudahkan penyata kewangan dan pecahan: Daripada membaca hamparan data yang padat, pihak berkepentingan boleh segera melihat bagaimana hasil, perbelanjaan, dan keuntungan bersih saling berkaitan. Ini mengurangkan kekeliruan dan mempercepatkan semakan kewangan.​
  • Menjadikan pemacu prestasi kelihatan dengan pantas: Carta air terjun menonjolkan dengan tepat faktor-faktor yang meningkatkan atau mengurangkan jumlah, membantu pengurus mengenal pasti dengan cepat penyumbang yang kukuh atau kawasan yang berprestasi rendah.​
  • Membantu mengenal pasti kawasan bermasalah atau penyumbang pertumbuhan: Dengan menunjukkan perubahan langkah demi langkah, adalah mudah untuk mengenal pasti di mana kos meningkat atau di mana kempen telah meningkatkan hasil. Pandangan ini menyokong pembuatan keputusan yang lebih pantas.​
  • Sesuai untuk pembentangan dan penceritaan perniagaan:Format visual yang jelas memudahkan penerangan nombor yang kompleks kepada eksekutif, pelanggan, atau audiens bukan teknikal dalam mesyuarat.​
  • Menyokong perbandingan merentasi senario: Pasukan boleh menggunakan carta air terjun untuk membandingkan bajet berbanding sebenar atau ramalan berbanding hasil, menjadikannya jelas di mana andaian sepadan dengan realiti.​
  • Menggalakkan kerjasama merentas pasukan: Apabila dikongsi dalam alat seperti Lark Sheets, pasukan kewangan, jualan, dan operasi boleh menganalisis carta yang sama bersama-sama secara masa nyata, memastikan keselarasan.​
​

Ubah data menjadi cerita

​
​
​

Kes penggunaan biasa carta aliran air terjun

​
​
Carta air terjun menukar perubahan yang kompleks menjadi cerita yang jelas dengan menunjukkan bagaimana peningkatan dan penurunan individu menyumbang kepada jumlah akhir. Di bawah adalah kegunaan perniagaan yang paling biasa—dan cara pasukan boleh bekerjasama dengan carta ini dalam Lark untuk keputusan yang lebih pantas dan selaras.​
  • Analisis kewangan — sumbangan untung / rugi: Carta air terjun sangat sesuai untuk memecahkan P&L kepada langkah yang jelas (hasil kasar → COGS → perbelanjaan operasi → cukai → untung bersih). Pasukan kewangan menggunakannya untuk mengenal pasti item baris yang memacu perubahan margin dari bulan ke bulan. Dalam Lark Sheets, pemimpin boleh membina carta langsung daripada data kewangan dan berkongsi dalam Lark Docs untuk semakan dan ulasan masa nyata.​
  • Bajet vs. sebenar — dirancang vs. dibelanjakan: Bandingkan bajet yang dirancang dengan perbelanjaan sebenar dengan bermula daripada bajet dan menunjukkan penyimpangan bagi setiap pusat kos. Ini memudahkan untuk mengenal pasti lebihan atau penjimatan. Dalam Lark, pasukan boleh menarik data daripada Lark Base atau Sheets untuk memvisualisasikan variasi bajet dan melampirkan rekod sokongan untuk pengesahan pantas.​
  • Prestasi jualan — sumbangan langkah demi langkah kepada hasil: Graf aliran membantu ketua jualan menunjukkan bagaimana tempahan, pemulangan, diskaun, dan pelarasan digabungkan menjadi hasil bersih. Pasukan boleh menyemat carta ke dalam Lark Docs atau pembentangan yang dikongsi, memudahkan perbincangan keputusan dalam mesyuarat dan mengemas kini item tindakan secara masa nyata.​
  • Pengesanan kos — mengenal pasti di mana perbelanjaan meningkat: Apabila kos meningkat, graf aliran mendedahkan kategori mana (buruh, bahan, kos overhed) yang menyumbang dan berapa banyak. Dalam Lark Sheets, pasukan projek atau operasi boleh memautkan data perbelanjaan dan dengan cepat mencipta tugas susulan untuk menangani punca utama kos.​
  • ROI Pemasaran — mengukur sumbangan kempen: Graf aliran menunjukkan bagaimana perbelanjaan, penukaran, dan prestasi saluran digabungkan untuk membentuk keseluruhan ROI. Pasukan pemasaran boleh memvisualisasikan hasil kempen dalam Lark dan melaraskan bajet atau langkah seterusnya secara terus dari ruang kerja yang sama.​
  • Senario rentas fungsi — semakan eksekutif & tindakan: Graf aliran menyediakan pandangan bersatu untuk pasukan kepimpinan—kewangan membentangkan data, pemasaran dan operasi menambah konteks, dan tindakan yang diambil didokumentasikan serta-merta. Oleh kerana Lark mengekalkan carta, perbincangan, dan keputusan yang saling berkaitan, pasukan dapat menutup kitaran semakan dengan lebih cepat dan mengekalkan satu versi kebenaran yang tepat.​
​

Cara mencipta carta air terjun dalam Excel

​
​
Sediakan set data dengan nilai permulaan, pertambahan, dan nilai penamat.​
Langkah 1: Sediakan set data anda​
Mulakan dengan menyusun data anda dalam jadual ringkas. Sertakan nilai permulaan, kategori bagi setiap peningkatan atau pengurangan, dan jumlah penamat. Sebagai contoh, set data kewangan mungkin menyenaraikan "Baki Pembukaan," "Pendapatan," "Perbelanjaan," dan "Baki Penutup." Set data berstruktur ini memastikan Excel dapat mentafsir item yang merupakan perubahan kumulatif dan yang merupakan jumlah keseluruhan.​
Langkah 2: Masukkan carta air terjun​
Dalam Excel, pergi ke tab Insert, pilih Charts → Waterfall, dan pilih pilihan carta air terjun standard. Excel akan secara automatik memplot set data anda ke dalam carta lajur berurutan. Nilai permulaan akan muncul sebagai lajur pertama, peningkatan ditunjukkan dalam warna hijau, pengurangan dalam warna merah, dan lajur terakhir mewakili jumlah keseluruhan anda.​
Langkah 3: Format jumlah dan kategori​
Tidak semua nombor dalam set data anda adalah perubahan berperingkat—sesetengahnya adalah jumlah keseluruhan. Untuk menjelaskannya, klik kanan pada mana-mana bar yang berkaitan dan pilih "Tetapkan sebagai Jumlah." Laraskan kategori untuk kejelasan, tukar nama paksi, dan pastikan aliran maklumat masuk akal. Langkah ini mengelakkan salah tafsir carta, terutamanya dalam laporan.​
Langkah 4: Sesuaikan carta dengan label dan warna​
Tambah label data untuk memaparkan nombor di atas setiap bar. Kemudian, sesuaikan warna agar selaras dengan gaya pelaporan organisasi anda—contohnya, menggunakan hijau untuk keuntungan, merah untuk kerugian, dan kelabu untuk jumlah keseluruhan. Pemformatan memastikan carta anda menyampaikan maklumat dengan jelas semasa pembentangan atau semakan pengurusan.​
Langkah 5: Tafsirkan hasil​
Akhir sekali, semak carta untuk memahami bagaimana perubahan langkah demi langkah mempengaruhi jumlah akhir. Carta air terjun memudahkan untuk mengenal pasti faktor yang menyumbang secara positif dan yang mengurangkan hasil. Ini amat berguna dalam analisis kewangan, penjejakan bajet, atau ulasan prestasi.​
Walaupun Excel boleh mengendalikan perkara asas, berkongsi carta melalui e-mel sering menyebabkan kekeliruan versi. Dalam Lark Sheets, suntingan disegerakkan serta-merta, jadi pasukan sentiasa bekerja daripada satu sumber kebenaran, menjadikan kerjasama lebih lancar.​
​

Bina carta yang lebih pintar dengan Lark

​
​
​

Kelebihan dan kekurangan carta air terjun

​
​
​
​
Kelebihan​
Kelemahan​
​
Boleh menjadi berselerak dengan terlalu banyak titik data​
Sesuai untuk pelaporan kewangan (untung/rugi, bajet)​
Memerlukan tetapan manual dalam alat seperti Excel​
Menonjolkan penyumbang utama kepada pertumbuhan atau kerugian​
Kurang berkesan untuk data tidak berurutan​
Berfungsi dengan baik dalam pembentangan dan penceritaan​
Sukar untuk mengemas kini secara konsisten tanpa automasi​
Menyokong perbandingan senario (ramalan vs. sebenar)​
Terhad untuk analitik lanjutan melebihi sumbangan​
​
​
💡 Petua Pro dengan Lark: Gunakan Lark Sheets dengan aliran kerja automatik untuk menyegarkan data carta daripada sumber langsung, mengelakkan kemasukan semula secara manual dan memastikan pasukan sentiasa melihat nombor terkini.​
​

Carta air terjun Excel vs carta air terjun Lark Sheets

​
​
​
​
Ciri​
Excel​
Helaian Lark​
Persediaan​
Penciptaan carta manual​
Templat prabina dan persediaan dibantu AI​
Kerjasama​
Perkongsian emel → isu kawalan versi​
Penyuntingan masa nyata dengan sembang pasukan dalam Messenger​
Persembahan​
Eksport ke PPT atau alat luaran​
Benamkan carta terus dalam Docs & kongsi dalam Mesyuarat untuk kolaborasi secara langsung​
Kemas kini​
Penyegaran data secara manual​
Auto-refresh dengan sambungan data langsung​
Formula (AI)​
Penciptaan formula manual​
Penjanaan formula berkuasa AI dan cadangan untuk pengiraan yang lebih pantas​
​
​
💡 Petua Profesional: Dengan Lark Sheets, pasukan bukan sahaja membuat carta—mereka mengekalkannya secara langsung, kolaboratif, dan dipertingkatkan AI, memastikan data kekal tepat tanpa kerja manual tambahan.​
​

Bekerjasama dalam carta dengan mudah

​
​
Harga:​
  • Pelan permulaan: Pelan percuma selama-lamanya yang merangkumi 11 alat berkuasa untuk sehingga 20 pengguna. Ia juga disertakan dengan storan 100GB, 1000 larian automasi, terjemahan AI, dan banyak lagi.​
  • Pelan Pro: $12/pengguna/bulan (dibilkan setiap tahun) untuk sehingga 500 pengguna. Termasuk semua dalam Starter serta panggilan berkumpulan untuk sehingga 500 peserta, storan 15TB, 50,000 larian automasi, dan banyak lagi.​
  • Pelan Enterprise: Hubungi jualan untuk harga tersuai. Menyokong pengguna tanpa had dan termasuk lebih banyak lagi larian automasi serta ciri keselamatan, pematuhan, dan pengurusan lanjutan.​
​Lark pricing plans​​​​
​

Bonus: Templat Lark untuk carta air terjun

​
​
Tidak seperti templat Excel yang memerlukan penyediaan manual yang rumit, templat Lark Sheets disediakan siap guna dan bersifat kolaboratif. Pasukan boleh membuka carta sedia guna, masukkan nombor mereka, dan serta-merta berkongsi melalui Docs atau Messenger untuk perbincangan masa nyata. Lebih baik lagi, data daripada Sheets boleh diselaraskan terus ke Lark Base, alat pangkalan data berkuasa Lark, menjadikan carta aliran air anda sebahagian daripada aliran kerja automatik yang lebih besar. Ini memastikan nombor sentiasa aktif dan terhubung merentasi kewangan, jualan, pemasaran, dan operasi.​
​

Templat pelan kewangan – hasil, perbelanjaan, dan keuntungan

​
​
Templat kewangan Lark membantu CFO atau pengurus kewangan memetakan hasil, kos operasi, dan keuntungan bersih dengan cepat langkah demi langkah. Sebagai contoh, apabila mengemas kini perbelanjaan suku tahunan dalam Sheets, carta aliran air dikemas kini serta-merta. Dengan menyelaraskan data dengan Lark Base, pemimpin kewangan boleh memusatkan kategori kos, kelulusan, dan rekod bajet—menukar carta ringkas menjadi papan pemuka kewangan yang terhubung.​
​

Templat sistem pengurusan jualan – sumbangan mengikut wilayah atau produk

​
​
Pemimpin jualan boleh menggunakan templat ini untuk melihat bagaimana wilayah, pasukan, atau produk yang berbeza menyumbang kepada jumlah hasil keseluruhan. Ketua jualan boleh menjejak bagaimana hasil S1 meningkat daripada jualan dalam talian, saluran runcit, dan jualan tambahan dalam satu visualisasi yang jelas. Dengan membenamkan carta dalam Lark Docs, pasukan boleh menggunakannya secara langsung dalam semakan jualan, manakala data asas mengalir daripada saluran paip Lark Base untuk ketepatan yang konsisten.​
​

Templat ROI kempen pemasaran – perbelanjaan kempen berbanding impak

​
​
Pemasar sering bergelut untuk menjelaskan ROI dengan jelas. Dengan carta air terjun Lark dalam Sheet, mereka boleh menunjukkan bagaimana setiap kempen—iklan media sosial, dorongan e-mel, kerjasama dengan pempengaruh—menyumbang kepada penukaran atau hasil. Memandangkan Lark Sheets menyokong penyuntingan masa nyata, pasukan pemasaran dan kewangan boleh menyemak keputusan kempen bersama semasa Mesyuarat Lark. Data juga boleh dipautkan kembali kepada penjejak pemasaran Lark Base, menjadikan pelaporan lebih lancar.​
​

Templat kos operasi – penjejakan perbelanjaan merentasi jabatan

​
​
Pengurus operasi boleh memecahkan kos mengikut logistik, pengambilan kakitangan, atau perolehan. Sebagai contoh, apabila menjejak kos penghantaran, carta air terjun boleh menunjukkan kawasan yang menyebabkan lonjakan terbesar. Dengan Lark Base, titik data operasi tersebut boleh direkodkan, dikategorikan, dan dipautkan kepada aliran kerja kelulusan, memastikan perbelanjaan bukan sahaja dijejak tetapi juga dikawal.​
​

Templat penjejakan projek – memvisualisasikan kos dan pencapaian

​
​
Pengurus projek boleh menggunakan templat ini untuk menghubungkan pencapaian, bajet, dan kemajuan. Sebagai contoh, dalam projek pembinaan, mereka boleh melihat bagaimana asas, bahan, dan kos buruh digabungkan menjadi jumlah keseluruhan. Dengan menyematkan carta dalam Lark Docs, semua pihak berkepentingan boleh selaras semasa semakan projek. Oleh kerana data projek dalam Sheets boleh disegerakkan dengan penjejak tugas Base, aliran kerja kekal telus dari perancangan hingga penghantaran.​
👉 Dengan ekosistem Lark, templat carta air terjun bukan sekadar visual statik—ia adalah interaktif, kolaboratif, dan sangat berkaitan dengan aliran kerja. Pasukan bergerak melangkaui hamparan data ke ruang kerja di mana nombor, kelulusan, dan komunikasi wujud bersama.​
​

Kesimpulan

​
​
Carta air terjun memecahkan data yang kompleks kepada pandangan langkah demi langkah yang jelas, menjadikannya sempurna untuk analisis kewangan, jualan, dan pemasaran. Walaupun Excel mengendalikan asasnya, ia menghadapi kesukaran dalam kerjasama dan kemas kini secara langsung. Lark Sheets menyelesaikan masalah ini dengan menawarkan templat sedia guna, penyuntingan masa nyata, dan perkongsian lancar merentasi Docs, Messenger, dan Meetings. Dengan satu sumber kebenaran, pasukan kekal selaras dan pandangan kekal terkini. Lark menjadikan carta air terjun sebagai alat dinamik dan kolaboratif yang mendorong keputusan perniagaan yang lebih bijak.​
​

Visualisasikan data dengan lebih bijak menggunakan Lark

​
​
​

Soalan Lazim

​
​
​

Bagaimanakah carta air terjun berbeza daripada carta palang?

​
​
Carta bar menunjukkan nilai tunggal, manakala carta air terjun menonjolkan bagaimana peningkatan dan penurunan berurutan membentuk jumlah keseluruhan. Ia amat berguna untuk aliran kewangan dan penjejakan prestasi. Dengan Lark Sheets, pasukan boleh membina kedua-dua jenis carta dan menyematkannya dalam Dokumen yang dikongsi untuk analisis sebelah-menyebelah.​
​

Data apa yang paling sesuai digunakan dalam carta air terjun?

​
​
Carta air terjun paling sesuai untuk data yang mempunyai titik permulaan, perubahan beransur-ansur, dan jumlah akhir—seperti hasil, perbelanjaan, atau bajet berbanding sebenar. Dalam Lark Sheets, set data ini boleh dipautkan terus kepada jadual langsung supaya kemas kini mengalir ke dalam carta secara automatik.​
​

Adakah terdapat templat carta air terjun percuma?

​
​
Ya, templat percuma wujud dalam talian, kebanyakannya untuk Excel atau Google Sheets. Walau bagaimanapun, ia sering memerlukan penyediaan dan kemas kini secara manual. Lark Sheets menyediakan templat carta air terjun sedia bina yang kolaboratif dan boleh disegerakkan terus dengan Lark Base untuk pengurusan data lanjutan.​
​

Bolehkah saya membuat carta air terjun dalam Google Sheets?

​
​
Google Sheets menyokong carta air terjun, tetapi ia mempunyai penyesuaian yang terhad dan sering memerlukan tambahan. Lark Sheets bukan sahaja menyokong carta air terjun tetapi juga menyematkannya ke dalam Messenger, Docs, atau Meetings—mengekalkan kerjasama dan pelaporan dalam satu platform.​
​

Bolehkah carta air terjun diautomatikkan?

​
​
Ya—automasi membolehkan carta air terjun menarik kemas kini terus daripada sumber data langsung. Dalam Lark Sheets, automasi terbina dalam, bermakna pasukan kewangan atau operasi anda boleh melihat carta yang dikemas kini serta-merta tanpa input manual.​
​

Bacaan berkaitan

​
​

Isak Sandvik

Pemasar Kandungan untuk Pertumbuhan

Isak ialah pemasar kandungan untuk pertumbuhan di Lark dengan pengalaman dalam strategi kandungan dan penyelidikan GEO. Penulisan beliau menggabungkan analisis data carian dengan penyelidikan produk dalam panduan dan halaman pendaratan, membantu pasukan menilai alat kerjasama dan mengendalikan aliran kerja dipacu AI.

Teruskan membaca

© 2026 Lark Technologies Pte. Ltd.