使用 Notion 進行時間追蹤(範本 + 替代方案)

Ryan Tanner

產品行銷專家

2026年9月9日

Ryan Tanner

產品行銷專家

2026年9月9日

免費使用 Lark
閱讀約 11 分鐘
時間追蹤對需要掌握生產力、客戶計費、出勤以及專案交付時程的團隊來說至關重要。雖然 Notion 因其靈活性與可自訂性而廣受歡迎,但許多使用者仍然好奇,自己能多有效地利用 Notion 進行時間追蹤。簡短的答案是:Notion 提供了多種手動解決方案與基於範本的方法,但缺乏內建自動化、即時監控,以及成長型團隊所依賴的可擴展控制功能。
本指南將解析如何使用 Notion 時間追蹤範本、手動記錄技巧、主要限制,以及適合需要精準自動化工作流程的團隊的最佳可擴展替代方案:Lark。

今天聰明地追蹤並管理時間

什麼是 Notion 時間追蹤?

Notion 時間追蹤是指使用者在 Notion 中透過資料庫、公式和範本記錄與衡量工作時數的不同方式。由於該平台並未提供內建計時器或自動背景追蹤功能,團隊必須依靠手動方法或 Notion 時間追蹤範本來記錄任務、客戶或專案的工時。使用者通常透過開始–停止欄位、數字欄位或備註輸入時間,或者使用外部工具將時間追蹤與 Notion 同步。雖然具有彈性,但 Notion 的時間追蹤並非自動化,這使得在大規模情況下維持準確性、可計費工時或結構化報告變得困難。
由於這些限制,Notion 更適合用於簡單的個人紀錄,而非進階的團隊工作流程。成長中的團隊通常會探索替代方案或整合工具,以達成更可靠的追蹤、更精簡的核准流程,以及即時分析。
Notion time tracking
圖片來源:notion.com

步驟指南:在 Notion 中追蹤時間的 3 種方法

在 Notion 中有多種不同的時間追蹤方法,取決於你希望工作流程的結構化或自動化程度。雖然這些方法能幫助使用者保持有序,但它們高度依賴手動輸入,並不提供真正的自動化功能。

在 Notion 中進行時間追蹤的手動方法

由於 Notion 不包含內建計時器或自動追蹤功能,大多數使用者依靠手動替代方案來記錄工作時數。這些方法在簡單的使用情境中可行,但需要持續的使用者輸入,且報告的準確性有限。
步驟 1:開始與結束時間欄位
使用者手動在資料庫欄位中輸入開始與結束的時間戳記,然後套用公式計算總花費時間。雖然此方法能提供基本的時長追蹤,但完全依賴一致的人工輸入,且在遺漏或輸入錯誤時容易產生錯誤。
步驟 2:基於檢查清單或標籤的追蹤
有些團隊會在任務卡上使用檢查清單項目或標籤來表示工作時數。例如,在工作完成後加上「2h」或「4h」等標籤,或在檢查清單中添加備註。此方法雖然快速,但結構性很低,使得彙總、報告以及薪資計算變得困難。
步驟 3:基於評論或備註的追蹤
每日總時數會記錄在任務頁面的評論或備註中。團隊成員可能會寫下類似「今天在客戶設計上花了 5 小時」的摘要。雖然簡單,但此方法會產生分散的紀錄,若不手動彙整,無法系統化分析。
步驟4:自訂數字欄位
使用者在專用的數字欄位中輸入時間的原始數值(例如:總工作時數),這些數值會依每天、專案或每週進行加總。雖然比備註或標籤更有結構,但仍需依賴手動更新,且缺乏針對實際活動或行程的自動驗證。

使用預先建立的 Notion 時間追蹤範本

步驟1:選擇合適的時間追蹤範本
前往 Notion 範本庫並搜尋「時間追蹤」。檢視可用的選項,選擇符合您工作流程風格的範本,最好是能輕鬆新增任務並記錄時數,且不會造成額外阻礙或分心的範本。
Select a suitable time-tracking template
圖片來源:notion.com
步驟二:將範本新增到您的工作區
選擇範本後,點擊「複製」,選擇您要安裝的工作區,並開始編輯頁面,使其符合您的專案、團隊或客戶分類。
步驟三:了解範本的運作方式
在正式使用前,請先查看內建的文件或說明,嘗試輸入範例資料,並熟悉任何計算總數或將任務連結到時間記錄的公式、關聯或匯總功能。
步驟四:依您的流程進行自訂
刪除佔位資料、重新命名欄位、調整檢視方式,並微調屬性以符合您的追蹤需求。加入您自己的品牌、專案結構及篩選器,讓範本更貼合您日常的工作流程。
Customize your processes
圖片來源:notion.com

透過外部連線使用第三方應用程式

由於 Notion 沒有提供內建的時間追蹤功能,許多團隊依賴外部的時間追蹤應用程式來記錄工作時數。這些工具透過同步服務或瀏覽器擴充功能連接到 Notion,讓使用者可以從獨立的控制台啟動計時器,同時將時間數據回傳到 Notion 資料庫。這種方法對自由工作者或小型團隊來說可行,但需要在不同工具之間切換、管理同步規則,以及排除數據不一致的問題。報告會變得更複雜,因為準確的總計取決於資訊在系統之間傳輸的可靠性,以及團隊成員遵循流程的一致性。

使用 Notion 進行時間追蹤的限制

雖然許多使用者依賴 Notion 進行時間追蹤,但該平台並非專為時間管理系統而設計。這造成了多項限制,並且隨著團隊規模擴大、對精準度、自動化與合規性的需求增加,這些限制會變得更加明顯。
  • 無內建計時器:Notion 並未提供原生的即時活動追蹤計時器。使用者必須手動輸入時間數值,或依賴範本計算持續時間。這會降低精準度,並為日常工作流程增加不必要的負擔。
  • 無自動背景追蹤:Notion 無法自動記錄在任務上花費的時間,一切都依賴使用者的自律,這往往導致紀錄不完整。這使得 Notion 不適合需要持續活動追蹤的團隊。
  • 人工錯誤風險:由於所有輸入皆為人工操作,常見錯誤包括忘記開始時間、輸入錯誤的持續時間或漏掉更新。這些不準確的資料會迅速累積,並可能扭曲生產力報告或計費總額。
  • 缺乏核准或稽核追蹤:Notion 不包含內建的核准流程來審核工時表。管理者無法正式驗證輸入內容或維護稽核追蹤,這會在薪資與客戶計費方面造成合規性問題。
  • 可計費費率計算有限:在 Notion 中的時間追蹤不會自動計算可計費總額或套用時薪。使用者必須建立複雜公式或將資料匯出至外部工具,這會增加操作阻力並提高計算錯誤的可能性。
  • 沒有出勤或薪資合規工具:Notion 不具備出勤追蹤、班次規則、加班驗證或薪資合規功能。團隊必須在不同的工具中手動管理這些工作流程,效率低且不可靠。
  • 報告需要大量公式或外部匯出:為了生成儀表板或摘要,使用者必須建立進階公式或將資料匯出至試算表。這限制了管理者的可視性,並需要持續維護。
  • 團隊擴張的挑戰:隨著團隊成長,手動追蹤時間變得難以維持。Notion 在支援多客戶計費、工作量預測、班表管理以及集中化報告方面表現不足,這促使團隊尋求更自動化的替代方案。

為什麼成長中的團隊會逐漸不再使用 Notion 進行時間追蹤

隨著團隊規模擴大,依賴 Notion 進行時間追蹤的限制變得更加明顯。手動輸入、靜態資料庫以及缺乏內建自動化功能,使得在不同客戶、專案與分散式團隊間支援複雜工作流程變得困難。
  • 多客戶計費的複雜性:Notion 無法自動將追蹤的工時連結到不同客戶或計費規則。團隊必須手動分開紀錄、套用費率並計算總額。對於代理商或服務型團隊而言,這將變得越來越耗時且容易出錯。
  • 薪資匹配錯誤:由於 Notion 缺乏自動出勤記錄或驗證過的時間戳記,薪資對帳必須手動進行。管理者必須將工時與排班表或其他工具進行交叉比對。這增加了行政工作量,並導致頻繁的不匹配情況。
  • 團隊審批:Notion 不提供結構化的工時表審批流程。主管無法正式審核或簽核紀錄,這影響了責任追溯。需要驗證數據或稽核紀錄的團隊很快就會遇到流程缺口。
  • 班次追蹤:以班次為基礎的團隊需要加班、遲到、休息及排班的規則。Notion 缺乏這些原生功能,迫使管理者必須手動追蹤所有事項。這使得合規變得困難,並造成紀錄不一致。
  • 即時協作需求:Notion 的時間追蹤是靜態的;無法即時查看誰正在工作、哪些項目進行中,或工時累積情況。對於需要即時專案或每日更新的團隊而言,無法依賴延遲的人工輸入。
  • 專案排程依賴缺口:Notion 不會自動將記錄的工時對應回時間表或依賴關係。管理者必須手動比較計劃時間與實際時間,這會延緩決策,降低預測準確性並影響專案交付的可預測性。
雖然 Notion 在靈活的文件與資料庫方面表現優異,但其時間追蹤工作流程高度依賴人工範本、第三方計時器或不斷的狀態更新。Lark 不僅限於基於筆記的追蹤,還提供原生的時間捕捉、任務執行層、審批、報告與排程,全部整合在同一個連結的工作空間中。以下是 Lark 在最常見的 Notion 時間追蹤使用情境上的改進方式。

立即升級您的專案時間管理

新選項:嘗試將 Lark 作為統一的時間追蹤與管理中心

Notion 協助團隊保持有序,但其手動時間追蹤限制了準確性、可視性與可擴展性。需要自動化記錄、審批以及即時儀表板的工作團隊,很快就會超出 Notion 基本設定的能力範圍。
Lark 透過內建工作流程填補了這些空缺,能輕鬆在任務、團隊與專案間追蹤時間。它為管理者提供可靠的 資料管理,同時減輕員工手動輸入的負擔。其計時器、自動化記錄與智慧提醒能輕鬆捕捉跨任務、團隊與專案的工時,降低遺漏或不準確記錄的風險。審批流程確保合規,而可視化儀表板則為領導者提供即時的生產力、產能與專案健康狀況洞察。
Lark is a unified time tracking & management hub
集中化的專案中心,提供多種時間監控方式
Lark Base 作為管理大型專案的核心中心,利用可自訂的表格來管理所有個人與團隊任務。它透過靈活的視覺化選項(如 看板、網格與甘特圖視圖)提升效率。配合儀表板,提供專案整體進度與資源分配的關鍵監控。更重要的是,這些儀表板具備個人化視圖,確保專案經理能掌握全貌,而團隊成員則專注於與自己相關的任務與里程碑。
Lark multiple views
自動化規則,智慧提醒狀態變更
Lark Base 讓你輕鬆建立自動化工作流程,以發送精準的通知與提醒,非常適合用於提交工時表等重要任務。你只需進入「自動化」功能並定義新的工作流程。此工作流程可在「預定時間」或「當記錄更新時」觸發,確保靈活性。透過精確設定觸發條件與動作,你可以在需要的時間、對需要的人自動發送提醒,免除人工跟進並簡化責任追蹤。
Lark workflow for smart reminders of status changes
即時試算表支援主動式時間追蹤
Lark Sheets 提供一種省時且簡單的方式來管理團隊的工時表,允許成員主動將自己的工作時數和資料輸入到共享表格中。所有變更都會即時儲存,確保資料的準確性與一致性。為了簡化流程,您可以在表格中輕鬆提及團隊成員以發送即時提醒,免去手動收集資料或向多位收件人分別發送訊息的需求。這使得 Lark Sheets 成為在整個團隊中收集、管理和更新工時資訊的高效解決方案。
Lark Sheets support proactive time tracking
基於任務的工時連結與執行
與其使用模糊的時間備註或零散的試算表,Lark 讓團隊能在 Base 中設計與 Lark 任務緊密對應的工時表。你可以新增任務名稱、任務 ID、專案名稱或客戶代碼等欄位,並使用 Base 自動化功能,從這些記錄建立相關任務或行事曆事件。任務清單的更新也可以定期同步回 Base,協助保持工作項目與記錄工時的一致性。這能建立更清晰的稽核追蹤,不僅顯示工作了多少小時,還能顯示這些工時與哪些任務或專案相關——以支持更精確的內部報告與客戶計費
Calendar mapping – planned vs. actual time tracking
行事曆對應:計畫與實際時間追蹤
Lark 行事曆 透過出勤行事曆支援排程管理,管理員可為出勤群組設定工作排程與班次。團隊成員可在 Lark 應用程式中的出勤行事曆直接查看分配的工作日與工時,而管理者則使用相同視圖來監控班次覆蓋情況、彈性排程以及跨日出勤規則。這種並列的可視化方式有助於管理者調整人員配置計劃、識別排程缺口並改善未來的產能規劃。
Calendar mapping – planned vs. actual time tracking
價格
  • 入門方案:永久免費方案,提供多達 20 位使用者使用 11 種強大工具。另包含 100GB 儲存空間、1000 次自動化執行、AI 翻譯等功能。
  • 基本方案:每位使用者每月 6 美元(按年計費),最多可供 500 位使用者使用。包含入門方案的所有功能,並提供最多 500 人的群組通話、5TB 儲存空間、1000 次自動化執行等更多功能。欲了解更多詳情,請聯絡業務
  • 專業方案:每位使用者每月 12 美元(按年計費),最多可供 500 位使用者使用。包含基本方案的所有功能,並提供最多 500 人的群組通話、15TB 儲存空間、50,000 次自動化執行等更多功能。
  • 企業方案:聯絡業務以取得自訂價格。支援不限人數,並包含更多自動化執行次數以及進階的安全性、合規性與管理功能。
Starter
Pro
Enterprise

Starter

For small teams with simple communication needs

$0

/ user / month

Try for free

No credit card needed

20 users max
18 months message history
1-on-1 video meetings
100 GB storage
Lark Docs & Mail
1000 Base automation runs/month
2000 rows per table in Base

Pro

For companies with comprehensive collaboration and management needs

$12

/ user / month

Billed annually

500 users max
Unlimited message history
500-participant video meetings
15 TB storage
Lark Docs & Mail
50k Base automation runs/month
20k rows per table in Base

Enterprise

For large companies with advanced security and organizational management needs

Get a personalized demo and pricing

Unlimited users
Unlimited message history
500-participant video meetings
15 TB storage + 30 GB storage/user
Lark Docs & Mail
500k Base automation runs/month
50k Base automation runs/month
Single sign-on (SSO)

Pro

For companies with comprehensive collaboration and management needs

$12

/ user / month

Billed annually

500 users max
Unlimited message history
500-participant video meetings
15 TB storage
Lark Docs & Mail
50k Base automation runs/month
20k rows per table in Base

Notion 的限制
Lark 如何改進它
手動時間輸入
自動打卡出勤記錄
靜態資料庫
與任務相關的實際工作時間記錄
沒有原生的甘特檢視
內建甘特圖與工作負載時間軸
基於公式的報告
即時洞察的即時儀表板
沒有薪資核准
結構化核准工作流程
分開聊天與通話
內建的即時通訊 + 與時間記錄綁定的會議
DIY 範本
預先建立的工時表與使用率範本
重點:Notion 在作為知識與文件工具方面表現優異,但在涉及與實際執行相連的結構化、可稽核且可擴展的時間追蹤時,Lark 則提供了專為此目的打造的替代方案。團隊可在單一工作空間中獲得自動記錄、基於任務的責任追蹤、審批以及視覺化規劃,且無需第三方外掛或複雜的自訂建置。

結論

Notion 提供靈活的資料庫與範本以進行基礎的時間追蹤,但其手動流程、有限的自動化以及有限的報告功能,使成長中的團隊難以精準管理工時。隨著人力規模擴大,團隊需要即時追蹤、審批、結構化出勤、可計費的工作流程,以及 Notion 無法原生提供的視覺化規劃工具。雖然 Notion 在文件管理與個人效率方面表現出色,但它並非為跨客戶或專案的可擴展、可稽核時間追蹤而設計。對於需要精準記錄、自動化工作流程以及整合排程的團隊而言,Lark 提供了完整且專為此目的打造的替代方案。

切換至自動化時間記錄與追蹤

常見問題

Notion 可以在沒有使用者輸入的情況下自動追蹤時間嗎?

不,Notion 無法在沒有使用者輸入的情況下自動追蹤時間。所有 Notion 的時間追蹤都依賴手動的開始–停止欄位、筆記或範本。由於沒有內建計時器或背景記錄功能,使用者必須自行記錄工時。這使得 Notion 適合用於簡單的個人紀錄,但對需要穩定且自動化追蹤的團隊來說並不可靠。

Notion 範本適合用來為客戶開立發票嗎?

Notion 的時間追蹤範本可以記錄工時,但並不適合用於向客戶開立發票。Notion 缺乏自動計算可計費費率、稽核追蹤以及防錯報告等功能。使用者必須手動匯出資料或建立公式,這會增加代理商或自由工作者的風險。若要進行有結構的客戶計費,專用的時間追蹤工具能提供更高的準確性與可靠性。

Notion 是否支援基於 GPS 或出勤時間的追蹤?

不,Notion 不支援基於 GPS 或出勤的時間追蹤。Notion 中的所有時間追蹤都是手動的,沒有位置驗證、班表規則或合規功能。需要打卡記錄、加班追蹤或外勤團隊驗證的團隊必須使用外部工具,因為 Notion 並非為勞動出勤管理而設計。

Notion 是否符合員工薪資記錄的規範?

Notion 不符合儲存可用於薪資處理的時間數據的規範。由於在 Notion 中的時間追蹤依賴人工輸入,且缺乏稽核追蹤、核准流程或班次邏輯,因此無法達到薪資精確度或法律標準。人資與財務團隊通常更偏好 自動化出勤系統,而非可編輯的 Notion 資料庫。

你能用時間追蹤工具中的儀表板取代 Notion 公式嗎?

是的,專業工具會以自動化儀表板取代複雜的 Notion 時間追蹤公式。這些平台不需建立自訂匯總或匯出,即可即時產生可計費時數、生產力、使用率及專案消耗等洞察。這讓報告更快速、更精確,並且更容易在團隊間擴展,而不需人工維護資料庫。

相關閱讀

Ryan Tanner

產品行銷專家

Ryan 是一位產品行銷專家。Ryan 曾協助 150 多名專案經理克服挑戰,他透過利用創新方法實現突破性的專案執行,提供可操作的策略與前瞻性的見解,以提升團隊績效。

© 2026 Lark Technologies Pte. Ltd.